Chè hay Trà là từ đúng?
hỏi xoáy đáp hay
Chè hay trà đều đúng.
Có nhiều cách giải thích khác nhau, trong đó có 2 cách được công nhận rộng rãi là:
- Cây chè có tên khoa học là Camellia sinensis, loài cây mà lá và chồi được sử dụng để sản xuất ra trà:
- Gọi do thói quen từng vùng: như ở phía bắc người ta thường gọi chung cây chè là "chè" và sản phẩm làm ra từ cây chè cũng là chè.
Trong khi đó, ở miền Nam, người ta có cách phân biệt: Cây trồng (cây chè) gọi là "Chè" còn sản phẩm được chế biến từ lá và búp của cây chè thì gọi là "trà"
*** Bên cạnh đó còn có cách giải thích khác rằng: Chè là từ có trước từ trà. Từ chè là cách gọi của người dân lao động. Còn từ trà ra đời sau và được dùng chủ yếu trong giới quý tộc.
Bạn có thể tham khảo thêm những cuốn sách về trà như: Trà Kinh của Lục Vũ, Trà đạo của Kakuzo Okakura, Khoa học văn hóa trà Thế giới và Việt Nam của GS Đỗ Ngọc Quỹ ... để có các thông tin bổ ích khác.
Mộc Thanh
Chè hay trà đều đúng.
Có nhiều cách giải thích khác nhau, trong đó có 2 cách được công nhận rộng rãi là:
- Cây chè có tên khoa học là Camellia sinensis, loài cây mà lá và chồi được sử dụng để sản xuất ra trà:
- Gọi do thói quen từng vùng: như ở phía bắc người ta thường gọi chung cây chè là "chè" và sản phẩm làm ra từ cây chè cũng là chè.
Trong khi đó, ở miền Nam, người ta có cách phân biệt: Cây trồng (cây chè) gọi là "Chè" còn sản phẩm được chế biến từ lá và búp của cây chè thì gọi là "trà"
*** Bên cạnh đó còn có cách giải thích khác rằng: Chè là từ có trước từ trà. Từ chè là cách gọi của người dân lao động. Còn từ trà ra đời sau và được dùng chủ yếu trong giới quý tộc.
Bạn có thể tham khảo thêm những cuốn sách về trà như: Trà Kinh của Lục Vũ, Trà đạo của Kakuzo Okakura, Khoa học văn hóa trà Thế giới và Việt Nam của GS Đỗ Ngọc Quỹ ... để có các thông tin bổ ích khác.