Trong tin này có nhắc đến việc 100 nhà khoa học Trung Quốc lên án nghiên cứu "điên rồ" tạo ra 2 bé gái chỉnh sửa gen của He Jiankui. Trong đó các nhà khoa học ví việc để 2 đứa trẻ chỉnh sửa gen để kháng nhiễm HIV chào đời là sự mở ra của chiếc hộp Pandora chứa đầy kỳ bí nhưng sẽ khiến bất hạnh tràn ngập khắp thế gian. Mình đang không hiểu chiếc hộp Pandora này là gì và tại sao lại có sự so sánh như vậy?
Chiếc hộp của Pandora bắt nguồn từ thần thoại Hy Lạp.
Câu chuyện về cơ bản thì để trừng phạt Prometheus và loài người vì chôm lửa của thần, Zeus sai Hephaistos tạo ra Pandora từ đất sét và gả cho em trai của Prometheus. Zeus tặng cho Pandora 1 cái hộp rất đẹp làm quà cưới nhưng dặn rằng tuyệt đối ko được mở ra. Tuy nhiên, do ko cưỡng lại được sự tò mò Pandora đã mở cái hộp ra và thả ra mọi điều xấu xa, độc ác tới toàn bộ thế giới loài người. Từ đó, con người mới có những đức tính xấu như kiêu ngạo, lòng tham, lười biếng, sự đố kỵ, giả dối, phản bội … từ đó dẫn tới hận thù, tranh giành và chém giết nhau.
Nói chung hộp của pandora thường được dùng để chỉ những thứ mà khi làm nó sẽ mang lại những hậu quả không lường trước được.