Vì sao người Nhật vẫn dùng bộ chữ Hán cho đến ngày nay mà không lược bỏ hết, chỉ để còn lại mỗi chữ mềm và chữ cứng?

Vì có nhiều chữ mềm có phát âm giống nhau, nên nếu không dùng chữ Hán thì trong các văn bản hoặc sách báo truyện, việc hiểu được câu từ sẽ rất khó.