1. Noron.vn
  2. Vincentius Annamensis Nguyễn Duy Thiên
Avatar user Vincentius Annamensis Nguyễn Duy Thiên

Vincentius Annamensis Nguyễn Duy Thiên

Cổ điển học Hy-La / Chuyên tiếng Latinh

Cập nhật về hệ thống bảng chữ cái Rasna dựa trên bảng chữ cái Hy Lạp của mình (tháng 9 năm 2021)

Từ khóa: rasna , rasenna , etruscan , greek , alphabet

Trích đoạn miêu tả bà Triết Học (bản dịch tiếng Việt của mình từ nguyên tác tiếng Latinh) từ cuốn De Consolatione Philosophiae

Từ khóa: boethius , philosophia , philosophy , lady philosophy , tiếng latin

Ở bài bên Wordpress, mình có kèm cả tiếng Latinh của trích đoạn trên. (được mình cho thêm các dấu macron trên các nguyên âm dài)

Nếu đọc trên máy tính sẽ thấy song ngữ được chia ra 2 cột đặng dễ đối chiếu (trên điện thoại thì không được)

De Etruscis

Từ khóa: rasna , tiếng rasna , cổ ngữ , tiếng latin , tiếng latinh

[Câu đố] Tiếng Tochari là ngôn ngữ centum hay satem?

Cho phép tra Gu-gồ ko cậu Giời? 🤣🤣

Are you more of a prescriptivist or descriptivist (linguistic context)?

Hi Duy Thiên, anh nghĩ bạn Ông Rùa hứng thú với chủ đề này, để anh mời bạn ấy chia sẻ cùng em xem sao nhé :)

Bạn thích tự học ngoại ngữ hơn hay có giáo viên hướng dẫn hơn?

Không có câu trả lời đúng/sai hay bên nào tốt hơn. Tuỳ mỗi người mỗi khác, mình chỉ muốn nghe chia sẻ.

Mình thích cả hai.

Bước đầu để học ngoại ngữ cần có giáo viên hướng dẫn cách phát âm và một số kiến thức cơ bản về ngoại ngữ ấy. Còn muốn học tốt lâu dài mình nghĩ nên tự học là tốt nhất.

Trước khi học tiếng Trung, mình chật vật với tiếng Anh kinh khủng vì mình không có giáo viên tốt định hướng cho mình từ những bước đầu tiên nên gần 10 năm học tiếng Anh mình thực chất chẳng có một chút hiệu quả nào. Đến năm lớp 10 mình học tiếng Trung, gặp được 1 thầy vô cùng tâm huyết dạy mình, hướng dẫn mình đặc điểm của các loại ngôn ngữ, dạy mình sử dụng từ điển, dạy phát âm,.... nhờ vậy mình mới có nền tảng đầu tiên về nhận biết ngôn ngữ. Dù chỉ học thầy một tháng nhưng về sau tiếng Trung mình tiến bộ đáng kể.

Sau khi học được tiếng Trung ( cũng không cao, tầm hsk4) thì cơ bản mình đã biết cách tự học một ngoại ngữ là như thế nào rồi. Mình bắt đầu si mê với việc học ngoại ngữ. Mình học thêm tiếng Nhật, Hàn, học lại tiếng Anh. Cơ bản trong tháng đầu tiên mình luôn cần sự định hướng của giáo viên về ngôn ngữ ấy. Sau vài tháng đầu thì mình thường tự học nhiều hơn, vì lúc đó cơ bản mình đã sắp xếp được được tư duy ngôn ngữ của bản thân rồi.

Mi Rasna - Ego Tuscus sum

Từ khóa: rasna , latin , tiếng latin , tiếng rasna , tử ngữ

“The Aeneid” as Propaganda

Từ khóa: aeneid , tuyên truyền , propaganda , augustus , virgil

Phù hiệu cá nhân

Từ khóa: phù hiệu , huy hiệu , coat of arms , insigne , design

Chú thích: Ứng dụng mình dùng để vẽ tên là ProCreate. Mình dùng Apple Pencil trên iPad.

Bài viết gốc bên mạng ký cá nhân:

The three Davids (Donatello, Michelangelo, Bernini)

Từ khóa: michelangelo , bernini , donatello , david , art