Có ngôn ngữ nào trình độ của bạn lệch đến mức ví dụ có thể đọc hiểu nhuần nhuyễn nhưng gần như không thể nói không?

  1. Ngoại ngữ

Đối với mình là tiếng Pháp...

Từ khóa: 

tiếng pháp

,

ngôn ngữ

,

ngoại ngữ

,

học ngoại ngữ

,

ngoại ngữ

Với mình là hầu hết các thứ tiếng mà mình học. Tiếng Anh mình có thể đọc hiểu và nghe rất tốt, nhưng nói và viết thì chịu 😐😐
Tiếng Đức thì mình hay dùng hơn nên nói cũng tạm ổn nhưng so với đọc hiểu thì kém xa.
Mình nghe hiểu được tiếng Trung vì xem phim Trung nhiều 😂😂😂
Trả lời
Với mình là hầu hết các thứ tiếng mà mình học. Tiếng Anh mình có thể đọc hiểu và nghe rất tốt, nhưng nói và viết thì chịu 😐😐
Tiếng Đức thì mình hay dùng hơn nên nói cũng tạm ổn nhưng so với đọc hiểu thì kém xa.
Mình nghe hiểu được tiếng Trung vì xem phim Trung nhiều 😂😂😂
 T còn rơi vào tình trạng nghe hiểu sơ sơ nhưng ko viết được tiếng nhật và trung.🤣