Dia daoibh!

  1. Ngoại ngữ

[GA]

Dia daoibh! Is mise Uinseann. Táim ceithre blianna is fiche d’aois. Is as Vítneam mé, ach táim i mo chónaí in Houston anois. Tá áiseanna maithe ann, ach ní maith liom an chathair.

Is breá liom bheith ag seinm ceoil trom-mhiotalach. Táim aclaí toisc go n-imrím spórt an t-am ar fad. Is maith liom sacar agus leadóg bhoird.

Táim ag foghlaim na Gaeilge agus is breá liom í!

Cén chaoi a bhfuil sibh? Tá sé fuar anseo inniu, ach táim go maith.

Slán go fóill~!


[LA]

Salvete! Mihi nomen est Vincentius. Viginti quattuor annos natus sum. Annamiticus sum, sed Houstoniae habito nunc. Ibidem sunt multi loci boni, sed mihi non placet haec urbs.

Me maxime delectat audire metallum (genus musicae). Salvus atque validus sum, quia ago ludos artis athleticae crebro. Placent mihi pediludium et teniludium mensale.

Linguam Hibernicam libentissime disco!

Quomodo vos habetis? Hic frigus est hodie sed me bene habeo.

Valete~!


[VI]

Xin chào các bạn! Mình tên là Uinseann (ga) / Vincentius (la). Mình hai mươi bốn tuổi. Mình là người Việt Nam nhưng hiện nay đang sống ở Houston. Ở đó có nhiều nơi chốn cơ sở tốt, nhưng mình lại chẳng thích.

Mình rất thích nghe nhạc kim loại nặng. Mình cũng khá khỏe đấy vì mình chơi thể thao thường xuyên. Mình thích bóng đá và bóng bàn.

Hiện mình đang học tiếng Ái Nhĩ Lan (Gaeilge) và mình thấy khoái nó lắm!

À mà các bạn khỏe không? Ở đây hôm nay hơi lạnh nhưng mình ổn. 

Giờ tạm biệt đã nhé~!


Dia daoibh! – Vincentius Nguyễn-Đinh Duy Thiên 阮丁唯天

nguyendinhduythien.wordpress.com

Từ khóa: 

ái nhĩ lan

,

gaeilge

,

gaelic

,

tiếng latinh

,

latin

,

ngoại ngữ